译文
登上寺内最高的塔,放眼(yan)观看大千世界。
我(wo)想离开(kai)这里,但却因故而去不得;本来打算暂游(you)此地,但却滞留此地而成了久游。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥(qiao)的桥头,清风吹拂着衣袖。只有(you)远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟(gen)我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我真悔恨嫁做瞿塘(tang)商人妇,
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
殷勤弄:频频弹拨。
⑼微尚:指学道求仙之愿。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
徙居:搬家。
(3)萦怀抱:萦绕在心。