译文
头(tou)上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
如今我就像那两三棵树一样静静地(di)站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
您因(yin)怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名(ming),洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之(zhi)中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳(fang)馨。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
8.贤:才能。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
(2)恶:讨厌;厌恶。
20.为:坚守
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
⑤着处:到处。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(29)祼(guàn):古代一种祭礼,在神主前面铺白茅,把酒浇茅上,像神在饮酒。将:行。