译文
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
都说每个地方都是一样的月色。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚(hu)之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令(ling)人悲伤,增加忧愁罢了。
石头城
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免(mian)一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催(cui)促是多么紧迫啊,人的性命不能久长,更容不得稍稍逗留。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
注释
50. 市屠:肉市。
2、从:听随,听任。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。