译文
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬(cai)它们,不知道它们什么(me)时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
子卿足下:
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
请你不要推辞坐下来再弹(dan)一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况(kuang)。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又(you)不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
清圆:清润圆正。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(199)悬思凿想——发空想。
⑿竹:一作“烛”。
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(48)稚子:小儿子
8.商山遗四老:又称“商山四皓”。西汉初立,他们四人隐居商山,不为汉臣。这四人是:东园公、绮里季、夏黄公、角里先生。
⑵篆香:对盘香的喻称。