译文
绿树葱郁浓阴夏日漫长(chang),楼台的倒影映入了池塘。
贾谊被贬在(zai)此地居住三年,可悲遭遇千万代(dai)令人伤情。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
九重宫殿(dian)霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
楫(ji)(jí)
熟悉的叫声(sheng)打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
注释
1、系:拴住。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
⑺江月:一作“山月”。“江月”句:意谓瀑布在江月的映照下,显得更加清澈。