译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
妻子回去,(把看到的(de)一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也(ye)不知道,还得意洋洋地从外面(mian)回来,在妻妾面前大耍威风。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万(wan)缕羁思旅情(qing),恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪(xu)纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
这一切的一切,都将近结束了……
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
有的史书记载说:“封唐叔(shu)的事,是史佚促成的。”
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
注释
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
于:被。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。