译文
汉江之泽水(shui)回绕着江城,襄阳之花容月(yue)色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我也算没有糟踏国家的(de)俸禄。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发(fa)愁?
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明(ming)朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。