译文
清晨的微雨湿润(run)了(liao)(liao)渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
其一
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉(jie)你的愁肠。
别处宴席(xi)没口味,此地的酒菜开心霏。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
没有人了解(jie)我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经(jing)婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
到现(xian)在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
注释
唐多令,词牌名,也写作《糖多令》,又名《南楼令》,双调,六十字,上下片各四平韵,亦有前片第三句加一衬字者。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
赫赫:显赫的样子。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
见:现,显露。