译文
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄(xi)文砚墨也冻凝。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为(wei)你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏(zou)(zou)。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞(fei)来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
魂魄归来吧!
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
道路贯通(tong)穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
步骑随从分列两旁。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
弦急知柱促:“弦急”“柱促”是一个现象的两面,都是表明弹者情感的激动。
交加:形容杂乱。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
93. 罢酒:结束宴会。