译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
漫(man)跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
奸党弄权离(li)京都,六千里外暂栖身;
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
长空中,寒风翻(fan)卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙(sha),一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
那(na)深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐(le)音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
这里尊重贤德之人。
注释
闲:悠闲。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。