译文
蜀国(guo)有很多仙山(shan),但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花(hua)。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
我真想在(zai)第四(si)桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古(gu)(gu),只见衰柳参差风中飞舞。
那棵杜梨真孤(gu)独,长在路左偏僻(pi)处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
魂啊不要去南方!
注释
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑵忍死:装死。须臾:不长的时间。杜根:东汉末年定陵人,汉安帝时邓太后摄政、宦官专权,其上书要求太后还政,太后大怒,命人以袋装之而摔死,行刑者慕杜根为人,不用力,欲待其出宫而释之。太后疑,派人查之,见杜根眼中生蛆,乃信其死。杜根终得以脱。事见《后汉书·杜根传》。
⑴天山:指祁连山。