译文
请让我为(wei)父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆(chou)怅。
那去处恶劣艰险到了这种(zhong)地步;
我也算没有糟踏国家的俸禄。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦(lu)花。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要(yao)断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
12.城南端:城的正南门。
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
8.使:让。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
①蕙草:香草名。