译文
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云(yun)飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
在大沙(sha)(sha)漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野(ye)。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡(heng)阳。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
注释
(38)桓叔:韩氏的始祖。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
(3)左契:古代契约分左右两联,左契凭以索偿。
⑥肥:这里指盛开。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。