译文
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
怀念起往日的君主(zhu),铜人流(liu)下如(ru)铅水的泪滴。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山(shan)野了(liao)。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北(bei)为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复(fu)它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
衣被都很厚,脏了真难洗。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
你会感到宁静安详。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
注释
269. 自刭:刎颈自尽。
④六鳖:以喻气概非凡。
(27)内:同“纳”。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
(27)天鸡:传说中的神鸡。居东南桃都山大桃树上,又传居东海岱舆山扶桑树上,率天下之鸡报晓。
涵空:指水映天空。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。