译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功(gong)成,宣王心里得安宁。
登上这座楼来眺望四周,暂且(qie)在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西(xi)边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不(bu)是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
茅(mao)屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
北邙山没有留下空(kong)闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
暗黑的山体凝成黛(dai)色,峥嵘的山势屹立曙空。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
注释
4.朔:北方
(24)斫(zhuó,浊):砍削。雕:指雕刻的花纹。朴(pǔ,仆):本。此指本来的状态。此句说汉代法律重视本质,不重形式。
死节:能够以死报国。死:为……而死。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
6.悔教:后悔让
会:理解。
麾:军旗。麾下:指部下。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
①东皇:司春之神。