译文
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落(luo)于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮(yin)共醉。
世上万事恍如(ru)一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
海棠枝间新长出的绿(lv)叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火(huo)纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
寝:躺着。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
匹马:有作者自喻意。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。