译文
清澈的江水曲折地绕村流过(guo),长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
谁不知夫妻(qi)永诀人人都会伤怀,想(xiang)起许多往事令人极度地伤悲。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了(liao)起来。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿(hong),不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣(che)。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
仿佛是通晓诗人我的心思。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
83.假:大。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
⑻伊:第三人称代词。指月。
11智:智慧。