译文
喧(xuan)哗的雨(yu)已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不(bu)仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城(cheng)城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都(du)与当年一样。
殷纣已受妲己迷惑(huo),劝谏之言又有何用?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
作:像,如。
人立:像人一样站立。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
山尖:山峰。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
16.硕茂:高大茂盛。