译文
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一(yi)朵浮云,耸立无依形状如车盖。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
早上(shang)敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
道(dao)(dao)士来到金阙西边,叩响玉石雕(diao)做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成(cheng)去通报。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后(hou)世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷(leng)。翩翩起舞玩赏(shang)着月下清影,哪像是在人间。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
⑵百花潭:即浣花溪,杜甫草堂在其北。沧浪:指汉水支流沧浪江,古代以水清澈闻名。《孟子·离娄上》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨。”有随遇而安之意。
21. 争:争先恐后。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
32、甫:庸山甫。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。