译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
又陡又斜的山坡上,柏树(shu)呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙(miao),把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定(ding),一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张(zhang)张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪(na)里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功(gong)失败的原因,都是由于人事呢?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
帝位禅于贤圣(sheng),普天莫不欢欣。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
病酒:饮酒过量而不适。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。