译文
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享(xiang)受一日的爽心清凉。
在后妃居住的幽深的房里(li);灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了(liao)房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄(qi)冷;原来的椒殿(dian)闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
新婚三(san)天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
攀上日观峰,凭栏望东海。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
(8)栋:栋梁。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑶事:此指祭祀。
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。