译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
战争尚(shang)未停息,年轻人全都东征去了。”
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看(kan)到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
绕着江岸(an)尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰(zhe)伏的小虫惊醒,神鬼(gui)听后都惊起。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
⑶鶗鴂(tíjué):亦作“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
21. 直:只是、不过。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。