译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云(yun)天。长江翻波浪,神女长裙拖带着(zhuo)云烟。
回来吧,那里不能够长久留滞。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强(qiang)地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡(shui)。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
说:“回家吗?”
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
积雪茫(mang)茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
注释
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。
(7)货:财物,这里指贿赂。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑨山林客:山林间的隐士。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
11.长:长期。