译文
登高远望天地(di)间壮观景象,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻(zu)止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文(wen)明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
这份情感寄托给天上的星星却(que)没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
我限于此次行役(yi)匆忙,不曾有片刻休憩山中。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
注释
63徙:迁移。
(5)不避:不让,不次于。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
向南登上杜陵,北望五陵。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
交加:形容杂乱。
9.中庭:屋前的院子。
女墙:指石头城上的矮城。