译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时(shi)的宁戚一样倚牛角而歌。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华(hua)(hua)。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追(zhui)了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
谁能携酒(jiu)召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
惊破:打破。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
⑶耿耿:鲁诗作“炯炯”,指眼睛明亮;一说形容心中不安。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。