译文
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
屈原痛心怀王惑于小人之言,不能(neng)明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨(fang)碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下(xia)了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被(bei)怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透(tou)散着芬(fen)芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
夜半醒来听到了浓(nong)重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
屋里,
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
注释
欣然:高兴的样子。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。