译文
他说：“我(wo)宁可相信量好的尺码，也不相信自己的脚。”
《蒿里(li)》佚名 古诗是魂魄聚居之地，无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死，魂归《蒿里》佚名 古诗。主管死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊，人的性命不能久长，更容不得稍稍逗留。
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来，山上树木葱茏，横江岸而下，在历阳县内蜿蜒延伸。
仿佛是通晓诗人我的心思。
那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽，鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。
密林之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
缅怀曾经(jing)骑黄鹤来泰山的神仙，可现在那里去寻找他们的踪影？
雨过天晴山腰间大象出没，阳光灼热潭水里水蛭浮现。
我从旁听说阁下具有非凡的才能，不随波逐流、有独到的见识，行为方正做事实际(ji)，进退有度不随流俗，文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗？然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的，难道是您寻求而没能得到吗？还是您志在建功立业，而办事一心想报答君主，虽然遇到了可以推荐的人才，也没有空闲来以礼相待呢？为什么应该听到您推荐人才的事却(que)久久没有听到呢？
到了傍晚，踏青游湖人们已散，笙歌已歇，但西湖却万树流莺，鸣声婉转，春色依旧。
生命像草上秋露晶莹圆润，遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满(man)，第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识，如今还剩有几人？唯有西湖波底的明月，曾经把所有的人照临。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
南北形成狭长地势，长出地方有几何？
大田鼠呀大田鼠，不许吃我种的苗！多年辛勤伺候你，你却对我不慰劳！发誓定要摆脱你，去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊，谁还悲叹长呼号！
堤坝上的绿草含水带露，远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴，江水开阔，到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名，他穿上及地的青色章服，衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬，十分相宜。
注释
42.何者：为什么呢？
河阳：今河南孟县，当时唐军与叛军在此对峙。
⒁汉皋（gāo）解佩：汉皋，山名，在今湖北襄阳西北。佩：古人衣带上的玉饰。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》云：“郑交甫将往楚，道之汉皋台下，有二女，佩两珠，大如荆鸡卵。交甫与之言，曰：‘欲子之佩’二女解与之。既行返顾，二女不见，佩亦失矣。”此处当指男子有外遇。
忠纯：忠诚纯正。
⑺避暑离宫：在离宫避暑。离宫，皇帝在京城以外的宫室。
⑿谟：读音mó，谋略。
③几树：多少的树。树，这里指梧桐树。惊秋：《词林万选》中作“经秋”。惊秋，有二种理解，一说吃惊秋天的到来，二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同，但均可通。
(15)都邑：都会城镇。邑，县城。
⑴银蟾：月亮。潇湘：潇水和湘水合称，均在湖南境内。