译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
她们的歌声高歇行云(yun),就担忧时光流逝而不能尽兴。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家(jia)底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
新人很(hen)会织黄绢,你却能够织白素。
天赋给我很多良好素质,我不断加(jia)强自己的修养。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴(ban)。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
昔日一同悠游的旧友,今日在(zai)(zai)哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓(nong)密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
那些下拜迎接大官长上的繁文(wen)缛节已经令我心力(li)交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
(13)累——连累;使之受罪。
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
涉:过,渡。