译文
这是《《拟行(xing)路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游(you)子思(si)归之情。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就(jiu)率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里(li),只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
齐威王大为高兴,在后宫办了酒席,召见淳于髡赏他喝酒。问道:“先生能喝多少才醉?”回答说:“臣子喝一(yi)斗也醉,喝一石也醉。”威王说:“先生喝一斗就醉了,怎么能喝一石呢?其中奥妙能听听吗?”淳于髡说:“在大王面前赏酒,执法官在旁边,御史在后边,髡心里害怕跪倒喝酒,不过一斗已经醉了。如果家父来了严肃的客人,髡用袖套束住长袖,弯腰跪着,在前边侍候他们喝酒,不时赏我点多余的清酒,我举(ju)起酒杯祝他们长寿,起身几次,喝不到二斗也就醉了。如果朋友故交,好久没见面了,突然相见,欢欢喜喜说起往事,互诉衷情,喝到大概五六斗就醉了。如果是乡里间的节日盛会,男女坐在一起,酒喝到一半停下来,玩起六博、投壶,自相招引组合,握了异性的手不受责罚,盯着人家看也不受禁止,前有姑娘掉下的耳饰,后有妇女丢失的发簪,髡私心喜欢这种场面,喝到大概八斗才有两三分醉意。天色已晚,酒席将散,酒杯碰在一起,人儿靠在一起,男女同席,鞋儿相叠,杯盘散乱,厅堂上的烛光熄灭了,主人留住髡而送走其他客人。女子的薄罗衫儿解开了,微微地闻到一阵香气,当这个时刻,髡心里最欢快,能喝到一石。所以说酒喝到顶就要做出乱七八糟的事,乐到了顶就要生悲,世上所有的事都是这样。”说的是不能到顶,到顶就要走下坡路的道理,用来讽谏的。齐威王说:“说得好!”就停止了通宵达旦的喝酒,用淳于髡担任诸侯主客的职务。王室宗族举办酒宴,淳于髡常在一旁陪饮。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
1.社雨:谓社日之雨,此处指春社多雨之季节;
45复:恢复。赋:赋税。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。
2、偃蹇:困顿、失志。
(21)乃:于是。