译文
不度量凿眼就削正榫头，前代的贤人正因此遭殃。”
回头看横亘的远山，已看不见城中的人影，只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔，亭亭伫立，迎送往来的客人。
如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。
看见了父亲就转过身来啼哭（分别很久显得陌生），身上污垢积粘，打着赤脚没穿袜子。
那里五谷不能好好生长，只有丛丛茅草可充食物。
等到天(tian)下太平，将军奉诏，班师回朝的时候，我（指嘉靖自己）亲自为将军解下战袍，为将军接风。
你(ni)能不能多待几天再回去？怕山上的瑶草会衰歇吗？
我苦苦地写了一辈子诗歌，可叹(tan)至今还没有遇到一个知音。
一连四五杯，酒酣高歌一首《猛虎词》。
我不愿意追随长安城中的富家子弟，去搞斗鸡走狗一类(lei)的赌博游戏。
冬至之后，白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
天上的银河夜里还在潺潺，飘荡着闪闪群星，银河两岸的流云们，调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树，从来就是花不落绽放飘香，仙女轻盈采桂花，纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉，卷起宝帘打开玉窗，又一个明媚的拂晓，窗前梧桐树永远枝繁叶茂，带他们夫妻飞天的小青凤，还是没长大依然那么娇小， 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣，笙管长长，真美真好，他悠然微笑在云烟里，吆喝着龙耕地，种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙，笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草，又来赏早春。快看呀东边，羲和驾着天马，车里载着太阳又奔来了，焰火纷纷，人间，石山下的海水又一次退去变成陆地，飞起灰尘(chen)。天上一天就是人间百年，让我，怎能不伤怀摧心。
念及时光的流逝，等待天下太平要到什么时候啊！（我）期望王道平易，在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里（不被任用），害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊，太阳很快就下山了。（接着）刮起了萧瑟的寒风，天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群，鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人，（只有）征夫在行走不停。（我的）心情凄凉悲怆而且感伤，心中也充满了忧伤和悲痛。（于是）沿着台阶走下楼来，心中却气愤难平。（一直）到了半夜还不能入睡，惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
柳丝空有万千条，却不能把溪头的画船拴牢，竟然让它走掉。看看今宵，也像那天一样，弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节，又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少，一行行泪痕流在脸上，至今也难消。自你别后我心情不好，懒搽胭脂扮容貌，那脂粉的红色，全被春风偷去，抹在杏花的枝梢。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公，他们才高志大，一顾一盼都光彩四射。
花姿明丽
注释
（31）近（按说文从辵从丌，今从斤，误。读音jì）：语助词，相当于“哉”。
① 峡口：两山夹水的地方，这里指长江出蜀的险隘。
（7）玉瓯：玉制酒杯。
知：了解，明白。
卒卒：同“猝猝”，匆匆忙忙的样子。
日：一天比一天
④笏(hù)：愿意为板，这里作“片”解。
弮：强硬的弓弩。