译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时(shi)节(jie)的寒食夜以酒浇愁。
海鹘只观望却(que)不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴(qin)台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称(cheng)为奇观阁。吴郡最(zui)美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也(ye)会永远想你……
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
①妾:旧时妇女自称。
归:回家。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。