译文
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
欧阳(yang)修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲(qin),母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
为我铺好床席(xi),又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
有一天能够功成名就,提名麒麟(lin)阁的话,也不借此沽名钓誉。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
(79)川:平野。
3.至:到。
(4)朝散郎:五品文官。
蓑:衣服。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
去:离开。