译文
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的(de)(de)五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴(xing)废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
头(tou)上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒(sa)出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
莫学(xue)那自恃勇武游侠儿,
西来(lai)的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
83.念悲:惦念并伤心。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
①罗袜:丝织的袜子。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
39.蹑:踏。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。