译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出(chu)生就被重视,父母就希望他能立下大志,建(jian)功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不(bu)被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的(de)年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和(he)顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常(chang)常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老(lao)去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
画为灰尘蚀,真义已难明。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
画为灰尘蚀,真义已难明。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
远远望见仙人正在彩云里,
仲尼听说这件事(shi)后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
注释
3、莫:没有什么人,代词。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
28.首:向,朝。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
(7)暂聚之形:指肉体生命。