译文
“魂啊回来吧!
暮雨中,你悲凄地(di)呼唤丢失的伙伴,
我(wo)们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛(fan)舟古(gu)汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
唉呀,我那几个情投意(yi)合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭(xia)窄,比嵩山、华山都要高。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍(reng)然在风里飘飞(fei),它随春风要看春归向何处?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
[8]一何:多么。
12.责:鞭责,鞭策。
[21]怀:爱惜。
44、任实:指放任本性。
(5)度:比量。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。