译文
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远(yuan)望)直望到白苹烟尽(jin)之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为(wei)国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑(yi)与你恩爱到老。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
金粟轴的古筝发出优美(mei)的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
22 白首:老人。
因:凭借。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。