译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
高山似的品格怎么能仰望着他?
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初(chu)绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如(ru)此美丽,却没有人来欣赏了。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州(zhou)独自保全。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权(quan)者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树(shu)立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
71. 大:非常,十分,副词。
10爽:差、败坏。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。