译文
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
见到故乡旧友不禁感动(dong)得掉下(xia)泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我(wo)们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
不知道是(shi)什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全(quan)。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
注释
①徐夫人:古代铸剑名家,姓徐名夫人。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”
[37]砺:磨。吻:嘴。
组:丝带,这里指绳索。
(16)怼(duì):怨恨。