译文
闲时观看(kan)石镜使心神清净,
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
看太阳(yang),怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生(sheng)这样的尤物,成为人民的祸害。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
再没(mei)有编(bian)织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉(chen),到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定(ding)好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
伊:你。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
⑶叶:此处指桑叶。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。