译文
趴在栏杆远望,道路有深情。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧(ba)。想想你我那时(shi)的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同(tong)眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光(guang)之下。
(孟子)说(shuo):“可以。”
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心(xin)。
华山畿啊,华山畿,
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
大江上(shang)涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐(jian)渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿(shi)了珊瑚枕函。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
注释
6.业:职业
59.顾:但。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
⑤当:对着。未眠:没有睡觉。
扶者:即扶着。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。