译文
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
学习究竟应从何入手又(you)从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗》、《书》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成(cheng)为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望(wang)却(que)不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
注释
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
绝:断。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
当偿者:应当还债的人。
九州:指天下。