译文
与其(qi)处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣(ming)哀叹。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
它平生(sheng)不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
俯视池(chi)中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国(guo)亡无归。
下空惆怅。
我国西南一带的山水,只四(si)川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强(qiang)体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心(xin)存憾恨。
注释
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
39、雅闻:常听说。雅,副词,素来,常。术学:关于术数方面的学问,指天文、历算等。