译文
我(wo)已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之(zhi)中。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有(you)神灵在保护着吧。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机(ji)会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫(fu)感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按(an)规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
乘上千里马纵横驰(chi)骋吧,来呀,我在前引导开路!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
睡梦中柔声细语吐字不清,
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
⑻西窗:思念。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑧冶者:打铁的人。