译文
其一
秋风(feng)刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋(wu)。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着(zhuo)游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或(huo)说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不(bu)出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
雁群消失(shi)在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是(shi)一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至(zhi)宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
142、吕尚:姜子牙。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
褰(qiān):拉开。
⑺尔曹:你们这些人。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。