译文
环绕走廊的是紫藤的藤架,台(tai)阶两旁有红芍药的花栏(lan)。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
只有失去的少年心。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆(yuan)盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
几年之间屡遭祸患(huan),心中必然悲伤。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
分清先后施政行善。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠(you)闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列(lie)如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
漏:古代计时用的漏壶。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
(28)丧:败亡。
3 方:才
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。