译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
岸(an)边都城仿佛在水面(mian)浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣(sheng)驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心(xin)事,心情畅快就会觉得很顺心。
泰山的南面,汶河(he)向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已(yi)升(sheng)暮烟。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
12、张之:协助他。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
(64)蓬莱宫:传说中的海上仙山。这里指贵妃在仙山的居所。
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑸侯门:指权豪势要之家。