译文
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到(dao)酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们(men)抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途(tu)州县皆出城迎送。
红色的桃花还含着隔夜的新雨(yu),碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风(feng)燕子新孵雏。
不遇山僧谁解我心疑。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动(dong)风尘起,那安禄山小子反了。
注释
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
窥镜:照镜子。
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
(20)赞:助。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。
④来日:指自己一生剩下的日子。
(21)通:通达