译文
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
十五岁才舒展眉头,愿意永远(yuan)和你在一起。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞(ning)中歇息。
陈元方十一岁时,去拜会袁公(gong)。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远近的人都称赞他,他到底做了些什(shi)么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对强(qiang)者用德行(xing)去安抚(fu);对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔(kong)子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
注释
(9)属(zhǔ)予(yú)作文以记之:属,通“嘱”,嘱托、嘱咐。予,我。作文,写文章。以,用来,连词。记,记述。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
8.谏:婉言相劝。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
日:一天比一天