译文
抓住缰绳放下(xia)马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
黄莺用嘴衔过的(de)花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄(xiong)浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
我年轻的时(shi)候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军(jun)队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
太史公研读关于秦(qin)楚之际的记载,说:最(zui)早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
②辞柯:离开枝干。