译文
正是轻寒轻暖宜人的(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇(huang)宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥(qiao),这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
孤灯暗淡照着(zhuo)窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我不愿(yuan)意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走(zou)狗一类的赌博游戏。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
注释
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑷千树花:千桃树上的花。
6.色:脸色。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。